reunión del 26 de abril de 2011

Participaron de la reunión: Cecilia, Analía, Federico, Paola, Ana, Ivana, Marisol, Eliana, Claudia, Emilse, Manuel, Daniela, Darío, Neri, María, Félix, Jessica, Andrea, Rosana, Vanesa, Daiana, Fernanda, Tania y Analía V.
¯ Taller con Docentes de la Quebrada
Darío comentó sobre el taller que se llevó a cabo con docentes de escuelas de la Quebrada realizado el día miércoles 20 de abril por la tarde. Un total de 10 docentes estuvieron presentes, incluyendo algunos que se desempeñan en lugares más alejados desde donde actualmente trabaja el Grupo. Estuvieron muy contentos, hicieron propio el espacio y comentaron muchas cosas. También asistieron el Director, Supervisor y dos directores de las escuelas de la Quebrada. Por parte del Grupo estuvieron presentes Cecilia, Mabel, Oscar, Ariel, Darío y Ana.
Los docentes expresaron la necesidad de que se llegue a lugares más alejados, aunque entendieron la dificultad y el sentido del voluntariado, por lo que el compromiso de asistir de manera constante es difícil de asumir. Sin embargo, quedó el compromiso de al menos llegar a Las Cuevas, en principio para realizar un diagnóstico y ver qué acciones se pueden realizar. La escuela de Tastil también solicitó la presencia del grupo e igualmente la de El Palomar.
Se destaca la buena predisposición a trabajar y la demanda del trabajo de voluntariado que se viene realizando. Por su parte, Ana ha propuesto conseguir un vehículo desde el municipio o la universidad para poder asistir a los lugares más lejanos. Existe un documento de este taller, y está prevista la realización de un segundo encuentro, aún sin fecha confirmada.
* Situación de Cada Grupo
Ø Alfarcito: Reunión de equipo lunes 11 hs CISEN. Viajes días miércoles. Participan Marisol, Tania, Vanesa, Mabel y Cecilia. La escuela cuenta con diez chicos. Próximo viaje 27 de abril con la finalidad de realizar un diagnóstico. Las actividades propuestas son taller de informática e ingles.
Ø Mollar: Reunión de equipo lunes 17:30 hs CISEN. Viajes días miércoles. Participan Dani y Manu. Es una escuela con aproximadamente 40 chicos y donde coexisten diferentes culturas: rural, urbana y aborigen. Es una escuela albergue y con plurigrados divididos en ciclos. Realizaron tareas de animación y proponen realizar taller de coplas, juegos, e integrar informática.
Ø Solá: Reunión de equipo martes 17 hs CISEN. Viajes días viernes o sábados. Participan Oscar, Marina y Emilse. El día 29 de abril realizaran el primer relevamiento. Las actividades que planean realizar son taller de lectura, teatro, títeres. Existe una Salita de Lectura. Además Oscar y Emilse están realizando trabajos de investigación en el lugar.
Ø Gólgota: Reunión de equipo a definir. Viajes días viernes o sábados. Se comenta que con esta escuela se ha trabajado muy bien desde hace dos años. Sus características son similares a las de Solá. Existe demanda para con el grupo por parte de la escuela. Hay un lugareño que ofrece su casa para hacer talleres.
¯ Presentación en la Cátedra de Pedagogía Social:
Manu comenta sobre la presentación de Amigos de la Quebrada a los alumnos de Pedagogía Social que se realizó el lunes 25. También se presentó el Proyecto Ambiental. Se reúnen los interesados para seguir trabajando en la presentación del proyecto ambiental a la comunidad del Barrio Libertad, la cual está prevista para el lunes 2 de mayo.
¯ Registro de Datos e Informes
Darío comenta sobre el registro de datos de las comunidades con las que se trabaja y entrega una guía para el mismo. La información a recabar es de índole cuali y cuantitativa, y puede ser obtenida en el transcurso del trabajo con las comunidades mediante diferentes instrumentos (observación, preguntas, lectura de documentos, diario de campo, etc.). También se hace mención a la realización de los informes mensuales que cada grupo de trabajo debe presentar, el primero está previsto su entrega para la primera semana de mayo.
¯ Participación en Congreso
Darío recuerda la posibilidad de asistir al Congreso de Extensión Universitaria en Santa Fe. Se señala que este es un espacio de formación y experiencia, no sólo de la participación en el Congreso en sí misma, sino también de las tareas previas que deben desarrollarse para poder asistir. Se recuerda que el plazo de presentación de resúmenes vence el 16 de mayo del corriente.
¯ Proyecto de Voluntariado
Se recuerda que se encuentra abierta la Convocatoria al Proyecto de Voluntariado Universitario, y que el Grupo desea participar manteniendo la línea del proyecto anterior: trabajo conjunto con Cruz Roja, Apoyo a la construcción de material didáctico (ejemplos: documental y radio) y construcción de espacios Socioeducativos y talleres en Escuelas Rurales. Se pretende ampliar el área de acción al menos a dos comunidades más. Además, se observa la posibilidad de incorporar Agua y Saneamiento como temáticas a abordar junto con Cruz Roja y las demandas de las comunidades. Igualmente, la elaboración del proyecto está abierto al aporte de nuevas ideas. Darío y Oscar han estado participando de la redacción.
¯ Taller de Primeros Auxilios Comunitarios:
Se recuerda que el próximo viernes 29 a las 16 hs en el aula FH3 tendrá lugar la capacitación en Primeros Auxilios con personal de la Cruz Roja. Se entregaran certificados por la participacion en los tallleres.
¯ Curso de Extensión Modulo III:
La reunión está prevista para el jueves 28 de abril a las 15 hs. La bibliografía para el módulo se encuentra en el CISEN. Se hace mención que el trabajo se realiza en forma de taller-debate, se puede acreditar y el único requisito para poder participar es estar trabajando en algún grupo de Amigos de la Quebrada.
¯ Proyecto de Radio
Se comenta que el proyecto ha sido aprobado y se invita a todos los interesados a participar del mismo.
Comentarios/Novedades
Analía comenta sobre la Escuela Abierta de Agroecología que próximamente se implementará en el marco del programa Pro-Huerta INTA Salta, y que podría resultar de interés para los maestros de las escuelas rurales. Se compromete a traer mayor información para la próxima reunión. La coordinación de la PRÓXIMA REUNIÓN EL DÍA MARTES 3 DE MAYO A LAS 18 HS EN EL CISEN, será coordinada por Eliana y Tania.
Analía

novedades:

el dia 19 de abril participaron de la reunión: Marisol, Vanesa, Analía, Ivana, Andrea, Claudia, Manuel, Emilse, Fernanda, Tania, Eliana, Jesica, Antonio, Gabriel, Cecilia, Darío y Rosana.
Los temas tratados:
¯ Viajes:
Ø Solá: Reunión de equipo martes 17 hs CISEN. Viajes días viernes o sábados. El día 29 de abril realizaran el primer relevamiento. Las actividades que planean realizar son taller de informática, actividades plásticas, teatro, sala de lectura.
Ø Mollar: Reunión de equipo lunes 17:30 hs CISEN. Viajes días miércoles. Realizaron tareas de animación y proponen realizar taller de coplas, juegos, etc. para indagar inquietudes de los chicos.
Ø Alfarcito: Reunión de equipo lunes 11 hs CISEN. Viajes días miércoles. Próximo viaje 27 de abril. Las actividades propuestas son taller de computación, ingles, piensan en dar los primeros talleres a los chicos nuevos.
Ø Gólgota: Reunión de equipo a definir. Viajes días viernes o sábados. Posiblemente se sumarian chicos de Pedagogía Social.
¯ Se invito a los Amigos de la quebrada a hablar sobre el proyecto de ambiental y de la quebrada en la cátedra de Pedagogía Social el lunes a las 18 hs, son Manu y Analía quienes podrían asistir.
¯ Proyecto Ambiental: La presentación del proyecto a la comunidad educativa del BSPA será el viernes 29 de abril a las 19hs. Reunión de equipo martes 18 hs CISEN ( a confirmar) y jueves 18 hs CISEN.
¯ Proyecto de Radio “Voces en el camino”: esperamos la confirmación de la aprobación para definir las tareas a realizar, como la grabación de una prueba. Integrantes Gabriel, Marina, Emilse, Ivana, Rosana, Marisol, Eliana y Manuel. Está abierta la invitación para quieres quieran participar.
¯ Taller con docentes: día miércoles, Ana recién se enteraba que muchos docentes de escuelitas lejanas no sabían del encuentro, por lo que propone la realización de otro taller para ellos próximamente.
¯ Escuela de las Cuevas: hay muchos chicos (40 o mas) y no hay profesores itinerantes, una Doctora nos ofrecería hospedaje ya que por la distancia seria necesario quedarse en el lugar 2 días. Se propone viajar para conocer la escuela. Días posibles para viajar: lunes, miércoles, viernes, sábados y domingos. Lo seguimos charlando.
¯ Registro de la información: necesitamos volver a acordar el material para registrar los datos que obtenemos a partir de las visitas y el trabajo realizado en las comunidades. Darío asume la responsabilidad de buscar el material y organizarlo.
¯ Taller de Primeros Auxilios Comunitarios: se realizará el próximo viernes a las 9.00hs o a las 16hs en el cisen. Horario a confirmar con el referente de Cruz Roja.
¯ Congreso de Extensión Universitaria en Santa Fe: Estamos analizando la posibilidad de participar como ponentes. Y es necesario organizarnos para realizar las distintas tareas, tales como elevar notas por ayuda económica a la facultad, averiguar hospedaje, organiza la recaudación de fondos, etc. A definir la próxima reunión.
¯ Nueva Convocatoria de Proyectos de Voluntariado: hasta el 6 de mayo, reunion para elaborarlo el dia martes a las 17 hs en el cisen. Dario, Manu, Emilse, Marina y Rosana. Queda abierta la invitación para quienes quieran sumarse.
¯ Curso de Extensión Modulo III: en el cisen para los amigos de la quebrada.

¯ La coordinación de la PRÓXIMA REUNIÓN EL DÍA 26 DE Abril, A LAS 18 HS EN EL CISEN, será coordinada por Emilse y Cecilia.

Proyecto de Programa de Radio Aprobado!!!

el programa de radio "Voces en el Camino" está aprobado. Todavía no sabemos cuando podremos comenzar a realizarlo. Estamos a la espera que nos lo comuniquen. Quien se quiera unir para la realización está más que bienvenido/a. Abrazos!

PROGRAMA RADIAL: “Voces en el Camino”
RADIO UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA. 93,9 MHZ
Centro de Investigaciones Sociales y Educativas del Norte argentino (CISEN) de la Facultad de Humanidades.

Objetivos:
• Dar a conocer la realidad de los actores sociales que viven en contexto rural (docentes, alumnos y pobladores en general).
• Hacer de puente a las opiniones y preocupaciones acerca de la educación en zonas inhóspitas.
• Crear un espacio radiofónico que genere la reflexión y suscite la participación de la comunidad universitaria y sociedad en general para con la situación de los pueblos originarios en nuestra provincia en general y de la Quebrada del Toro en particular.
• Apoyar a las escuelas y a las comunidades rurales con la creación y emisión de un programa de radio semanal que trate temáticas socioeducativas, culturales y políticas en las que la población de la zona se ve inmersa.

Desde el año 2004 el Centro de Investigaciones Sociales y Educativas del Norte argentino (2004) ha venido desarrollando acciones en Educación Rural e Intercultural en distintos lugares del NOA, y entre ellos la zona de la Quebrada del Toro.
Entre sus propósitos fundamentales el CISEN junto con “Amigos de la Quebrada” busca orientar y ofrecer nuevas alternativas para enfrentar los cambios educativos y sociales, planeando nuevas estrategias institucionales, lo que buscamos con el proyecto de un programa radial, es dar a conocer la realidad de los actores sociales que viven en contexto rural (docentes, alumnos y pobladores en general), buscando poder expresar sus opiniones y preocupaciones acerca de la educación en zonas inhóspitas.
Desde hace cientos de años existe una progresiva desvalorización de la cultura andina, causada por el desarrollo de la sociedad de consumo que ha impedido el desarrollo de una identidad propia de las comunidades y pueblos originarios. Ante esta situación las comunidades de la zona en los últimos años se han venido organizando para reclamar el cumplimiento de todos los derechos como pueblos indígenas. De este modo, las comunidades demandan el apoyo de otras instituciones u organismos (universitaria y escolar) y surge un interés propio por participar en los diferentes proyectos socioeducativos, socioculturales y socioeconómicos, que favorezcan el desarrollo de la zona.
En virtud de lo expuesto, pretendemos apoyar a las escuelas y a las comunidades a través de la creación y emisión de un programa de radio semanal que trate las temáticas socioeducativos, culturales y políticas en las que la población de la zona se ve inmersa, puesto que históricamente se ha visto naturalizado el anonimato y el silencio de sus voces.

Contenidos Temáticos.
El eje temático sobre el que se centrará casi la totalidad del programa es “dar a conocer la realidad socioeducativa, cultural y económica” de las escuelas rurales y de las comunidades originarias de la región, ya que notamos, que si bien la problemática esta siendo atendida por medio de distintos tipos de estrategias institucionales, no esta lo suficientemente difundida al publico en general, para despertar en este iniciativas de acción. Vemos muy beneficioso la posibilidad de la emisión de este programa debido a que provocaría un efecto de “boca en boca” interesante, masificando así el mensaje que buscamos transmitir.
Completando lo anterior, la música jugará un papel importante en el desarrollo del programa, con ella buscaremos trasladar imaginariamente al radioescucha a esos lugares donde “todo parece ir mas lento”. Esta acompañará y enfatizará las notas, entrevistas y dramatizaciones que tenemos pensado incluir en nuestro proyecto, cumpliendo así roles tanto “sintáctico- gramáticos” como “descriptivo-ambientales” a lo largo de los programas.

seguimos contando

Relatos y comentarios sobre los viajes realizados. Alfarcito: Viajó Marisol en compañía de Eliana, tuvieron un viaje agradable y pudieron realizar actividades en la zona. Se avocaron a la realización de actividades lúdicas con los niños y lograron hacer extensiva la invitación al Taller con Docentes. La respuesta a tal invitación fue positiva. El grupo invita a nuevos voluntarios para sumarse al trabajo en Alfarcito. Grupo conformado: Marisol (Referente) Cecilia. Eliana. Tania. Mabi. Días de viaje: miércoles. Solá:Nos cuenta del viaje Marina. Estuvo en la mañana visitando la escuela, pudo colaborar en tareas dadas por la docente, trabajando con niños de Nivel Inicial; observó que hay horas libres para las materias especiales en la escuela, pudiendo también tener un diálogo extenso con la Directora y dos docentes de la zona al regreso a capital, sobre el Taller con docentes. La invitación al Taller fue muy bien recibida, acotando además de expectativas que surgieron en torno al encuentro, planteando la necesidad de un abordaje teórico en el mencionado Taller con docentes. "Dieron a entender que el taller al que asistirán tendrá un aporte rico en teoría". Grupo conformado: Marina (Referente).Gabriel. Nadia. Emilse. Oscar. Tamara. José Carmen. Por ausencia de algunos voluntarios no se acordó fecha de reunión para organizar próximos viajes.Días de viaje:Viernes y Sábados con posibilidad de otros días en la semana. Gólgota: En la semana no se ha realizado viaje, y no cuenta aún con voluntarios para el trabajo en la zona. De todos modos la invitación sigue en pie para la gente nueva que sigue sumándose a las reuniones. Silvia (Referente temporal)　 Mollar: Quiénes realizaron el viaje (Daniela, Silvia) no asistieron a la reunión, pero nos comenta Manu algunas cuestiones que fueron puestas en común en el interior del mismo respecto a los viajes próximos. Grupo conformado: Manu Referente). Silvia. Daniela. Sara. Claudia. Juan Carlos. Respecto a lo acordado sobre frecuencia de viajes a la zona y cantidad de voluntarios a los viajes, Manu plantea que la cantidad de alumnos en esa zona (40) requiere más de dos personas para la dinamización de actividades planificadas. Tras un breve debate, y en consenso el grupo acuerda la posibilidad de viajar hasta 4 (cuatro) integrantes solo en esta zona, en tanto que en las comunidades más alejadas con menor población de niños, queda consensuado la visita de 2 (dos) voluntarios. Participación que tuvo el grupo en el III Encuentro de Estudiantes, Graduados y docentes, realizado en la semana. Se destacó en general la experiencia positiva que supone, la participación como asistente y ponente.Se compartió reflexiones y comentarios en torno a nuestra presentación y el intercambio de experiencias con otros grupos de voluntariados.　　 Proyecto Ambiental: se realizará una nueva reunión que permita al grupo presentar el Proyecto y de ahí en más consensuar próximos encuentros para fijar los días de visita, planificación de actividades, etc. 　　 Recordatorio del Taller Docentes: Estado actual que lleva su organización, con la presencia de los profesores Ana , Ariel, y Cecilia junto a otros 5 (cinco) voluntarios que puedan asistir al Taller y ser parte de su organización en esta semana Presentación breve de los Congresos a realizarse en este año en Santa Fé (Congreso Iberoamericano …) y Brasil ( Congreso Iberoamericano de Psicología Social..) CAMBIO DE HORARIOS DE REUNION DE LOS "AMIGOS DE LA QUEBRADA". Retomando los horarios disponibles para los encuentros, el grupo presente fijó como una fecha posible el día MARTES a HS 18:00 en el CISEN. Se trata de una "prueba piloto" para estabilizar las reuniones en horario cómodo para los interesados en participar activamente, y los espacios de encuentro Próximas coordinadores: Marisol y Eliana.

nos preparamos para dar talleres de primeros auxilios comunitarios en la quebrada!!

en marco del convenio con Cruz Roja Sede Salta en el Proyecto de Voluntariado Universitario

Promoción de saberes, prácticas y derechos humanos de los pueblos originarios de la
Quebrada del Toro, Salta.

vamos caminando.... nos mueve la utopia...

Viajes: El Mollar. Viajaron el miércoles 6 Daniela, Juan Carlos, José Carmen, Sara y Manu. En primer lugar, tanto el grupo de alumnos como la institución favorecen el planteamiento de nuevas propuestas en la zona. Se realizaronactividades cuya finalidad tenía posibilitar una socialización en el grupo de extensión y los alumnos, así como, el grupo de alumnos entre sí. Los alumnos en la escuela son alrededor de 32. 17 de 2º y 3er ciclo y 15 de inicial. Llos chicos se interesan principalmente por el teatro y la música. También, Juan Carlos destaca la buena predisposición del grupo y el enriquecedor intercambio que se realiza entre el grupo de extensión y los chicos de la escuela. El Alfarcito. Viajaron el miércoles 6 Ceci y Marisol. En la escuela hay 9 alumnos. Invitaron a la reunión con los docentes de la Quebrada del Toro, así como se hizo en El Mollar. Además, desde la escuela se manifestó el interés de poder trabajar a través de talleres de Inglés. Por último, de destaca la importancia de que otros integrantes apoyen el trabajo en la escuela. Taller con los docentes rurales. Dicho taller se realizará el día miércoles 20 de abril desde las 17 hasta las 20 hs, en el centro cultural Martínez Borelli. Se comenta la importancia del evento puesto que es dificultoso reunir para poder trabajar con los docentes de la zona de la Quebrada. Informes. Se realizan informes generales una vez al mes, y los individuales se realizarán en cada viaje. Además de destacarse la importancia de registrar de forma escrita el trabajo realizado. Proyecto de Ambiental. La presentación del proyecto de Educación Ambiental será el viernes 15 de abril. Las personas interesadas en participar se reunirán el viernes a las 15 horas para organizar la presentación, y después de la reunión general visitarán el colegio secundario del barrio Libertad para presentar el proyecto. Taller Primeros Auxilios Comunitarios. Cruz Roja. Queda dispuesto el primer taller para el viernes 15 a las 18.00 hs. Tendrá una duración de 2 horas. La próxima reunión será coordinada por Ceci y Darío. Comienzo de la próxima reunión 16 horas. Manu

Invitación Semana de los Pueblos Originarios

Ante la proximidad de la SEMANA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS, que se llevará a cabo desde el 18 al 20 de abril en la ciudad de Salta, fecha de sentida significación para el mundo indígena y en el marco de los objetivos de esta Subsecretaría, nos proponemos, habilitar un espacio de construcción colectiva e intercultural que permita compartir y avanzar en los procesos participativos y reparatorios de los derechos individuales y sociales de nuestros pueblos aborígenes. Para ello se organizaron actividades de promoción y difusión mediante un ciclo de ponencias y muestra artesanal y artística cultural. Considerando de vital importancia que Instituciones públicas, ONG y público en general, se nutran del conocimiento de nuestra diversidad cultural en las temáticas indígenas que aborda las diferentes instituciones de nuestra provincia, por lo que invitamos a Ud. y/0 quien considere de su equipo de trabajo a exponer sobre la misma, experiencias y logros. Para la participación de dicho espacio se adjunta programa y se pone a disposición material para proyecciones (si las hubiera) y espacio para exposición de pósters y artesanías. En la convicción de que comparte nuestra misma motivación y en la espera de su respuesta de confirmación de asistencia estableciendo número de asistentes y temática elegida para programar su participación, aprovecho la oportunidad para saludar atte. PROGRAMA DIA 18 DE ABRIL LUGAR: CENTRO CULTURAL AMERICA Hs 9.00 1. Quienes somos 2. La cultura de los pueblos originarios 3. Rol de genero 4. Mujeres originarias Hs 11.00 1. Nuestros derechos 2. La tierra 3. Personería jurídica 4. Ley N° 26.160 Panel: autoridades del IPPIS y CPI DÍA 19 DE ABRIL: “Día del Indio Americano” LUGAR: Plaza 9 de Julio- Frente al Cabildo Histórica- Hs. 9.00 Ceremonia indígena Himno Nacional Argentinos Palabras de un representante de los pueblos originarios Palabras de un representante del gobierno Presentación artístico cultural DÍA 20 DE ABRIL: Lugar: Centro Cultural América Hs 9.00 1. Las lenguas indígenas 2. Educación intercultural bilingüe 3. El rol del auxiliar bilingüe Panel: Equipo de E.I.B y Auxiliar bilingüe Hs 11.00 1. Salud y medio ambiente 2. 2 medicina empírica-mujer indígena partera. 3. Rol del Auxiliar Bilingüe en el Hospital. Panel: Equipo de salud, mujeres indígenas, agentes sanitarios indígenas

Reunion de Amigos de la Quebrada

La reunión de Amigos de la Quebrada se realizará este viernes 15 a las 16 horas en el aula FH3 situada en la planta baja de la Facultad de Humanidades.Temas:

- Experiencias en los viajes realizados - Propuestas de nuevos viajes - Programa en la radio de la UNSa - - Nuevas ideas -

18 hs: Taller de Primeros Auxilios Comunitarios con Voluntarios de Cruz Roja

Un abrazo.

LA FIESTA DEL CHOCLO